Ihre Browserversion ist veraltet. Wir empfehlen, Ihren Browser auf die neueste Version zu aktualisieren.

新型コロナワクチン接種に関する注意

 

新型コロナワクチン接種を第25週目より開始いたしますので
以下の詳細、予約方法をお読みください。

 

お申し込み前に下記の注意書きを必ずお読みください。

尚、ワクチンの入荷が極端に少ないために接種可能人数が限られています。当院での接種対象者は、既患者及び18歳以上といたします。

 

接種に必要な書類 

必ず以下の書類を熟読され、必要事項を記入、3か所に署名の上、ドイツ語の3つの書類を来院時に提出してください。
必要な場合は英語版または日本語の概要を参照してください。

不足書類がありますと接種できません。

 

1)    Aufkaerungsbogen(独)/Infomation Sheet(英)   要署名 
   (予防接種に関する説明及び注意事項    
    
 

2)    Anamnese(独)/Medikal history(英)  要署名 

  (病歴等についての予診票)

3)    Einwilligungserklärung(独)/Declartion of Consent(英)
  (接種同意書) 要署名 

 

接種予定曜日

接種は毎週火曜日、木曜日の14時からを予定しています。

次回の接種日は、1回目(火曜日) 7月27日、2回目 8月24日
        1回目(木曜日) 7月29日、2回目 8月26日

 

上記予定で、火曜日から順番にご予約をお受けしますので、接種可能の方のみご連絡下さい。

定員になった時点から、ウェイティングリストに載せることもしております。
なお、事情で一回のみ(一回目をドイツ以外で接種、罹患した等)の方もお知らせください。

 

予約方法

1週間に入手できる数が限られるため週ごとの受付となり、     お申し込み順になります。

ワクチン接種日(2回目日も同様)は選べません。

 

コロナ予防接種専用予約時間

月曜、火曜日の12時から12時30分

予約時間内の電話のみで受け付けます。

 

他の時間帯のお電話、メールでのお問い合わせ、お申し込みはできません。

 

接種日変更とキャンセル

1回目、2回目ともに予約変更はできません。

キャンセルは24時間前まで、開業時間内に電話でお願いします。

 

接種を受けるにあたっての注意

必要書類を提出されないと接種をお受けいただけません。         記入の上必ず当日提出してください。
なお接種当日は他の診察、処方箋は発行いたしません。副反応に備えるお薬(解熱剤、鎮痛剤など)はご自身でご用意ください。

十分な水分の摂取を心がけ、副反応を抑えるようにしてください。

 

接種の流れ

来院:予約時間になりましたらドアベルを鳴らし到着をお知らせください。入室の際はこちらからお呼びしますので、お待ちください。

 

入室制限:

お子さんの同伴など接種されない方は入室できません。

 

待ち時間:隣の人と距離を保ちマスクを着用し、会話はお控えください。

 

接種後:15分間ほどは院内で座って様子をみてください。

接種日の運動、飲酒は控え、シャワーのみにしてください。

接種部位は清潔に保ち、むやみに触れたりしないようにしましょう。

 

副反応:数日は副反応(疲労感、頭痛、発熱 <38.5度、筋肉痛、関節痛、悪寒、接種部位の痛みや腫れ、接種した腕の痛み、吐き気、嘔吐など)が現れることがありますが、通常は数日以内に回復していきます。

3日経過しても副反応が改善しない場合はご連絡ください。

 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

参考サイト:コロナワクチンに関するQ&A 
https://covnavi.jp

(日本向けサイトの為ドイツでの対応や回答内容に差がありますが、参考にしてください。)